採用案内

　国境や言葉の壁を飛び越えて、あらゆる製品・情報、そして人が世界中を行き交っています。
北海道に在住されている海外の方は数多くいらっしゃいますし、観光にお越しになる方も年々増える一方です。
　六花亭では、英語力育成制度の甲斐もあり、英語ができることを示すＥバッジを胸につけて、社員がお出迎えをするシーンが増えました。
外国籍の方の採用数も増える一方です。
さらに国際化が進むよう、それぞれのご事情に合わせて応募いただける通年採用へと舵を切っています。
　「六花亭さんのお菓子って真面目だね」そんなお声をいただくのは、望外の喜びです。
誇れるお菓子を通じて、勤務の中で日本の旬の食べ物や年中行事を理解しながら日本語を深めていく。
あなたらしく自分磨きをする方とお目にかかれるのを楽しみにしています。

A variety of products, information and people are circulating around the world,
crossing freely both geographical and linguistic borders.
There are many foreigners living in Hokkaido, and increasing number of tourists are visiting from abroad.
Thanks to the English Development Program,
more and more employees at Rokkatei welcome our customers with E badge on their uniform showing that they speak English.
We also have an increasing number of employees with foreign nationalities.
In an aim to develop more international environment within our company,
we are shifting to recruit all year round so that applicants in various circumstances can consider joining our company.
“Confectioneries at Rokkatei are sincere.”
It is more than we expected to receive customers’ comments like this one.
Through the confectionery that you can be proud of, you can enrich your Japanese,
as well as your understanding of Japan’s seasonal food and cultural events throughout the year,
as you work in our company.
We are looking forward to seeing you,
who are willing to improve yourself in your very own way.